GEZE TS 5000 R – Feststellanlage mit integriertem RauchmelderKompakteste Feststellanlage: Rauchmelder + RSZ in der R-Gleitschiene | EN 2-6, 230V AC | Art.-Nr. 116300.027333M Kurz & KnappDer GEZE TS 5000 R ist die kompakteste Feststellanlage der TS 5000 SerieRauchmelder und Rauchschalterzentrale (RSZ) sind direkt in die R-Gleitschiene integriert – ein separates RSZ-Gehäuse entfällt. 230V AC Netzanschluss, elektromechanische Feststellung stufenlos von 80° bis 130°, EN 2-6Für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen GEZE TS 5000 R – Feststellanlage ohne separates RSZ-GehäuseDer GEZE TS 5000 R kombiniert den bewährten Gleitschientürschließer TS 5000 mit einer R-Gleitschiene, in der Rauchmelder und Rauchschalterzentrale vollständig integriert sind. Das Ergebnis ist die kompakteste Feststellanlage für einflügelige Feuer- und Rauchschutztüren bis 1400 mm Flügelbreite.Im Normalbetrieb hält die elektromechanische Feststellung die Tür im eingestellten Winkel (80°–130°) offen. Bei Raucherkennung löst die integrierte Rauchschalterzentrale die Feststellung aus – die Tür schließt selbsttätig. Die Feststellposition ist überfahrbar.Der 230V AC Netzanschluss vereinfacht die Elektroinstallation. Ein separates Netzteil oder eine 24V-Versorgung ist nicht erforderlich. Die Schließkraft ist stufenlos von EN 2 bis EN 6 einstellbar, alle Funktionen sind von vorn zugänglich.Lieferumfang:Türschließer GEZE TS 5000 komplettR-Gleitschiene mit integriertem Rauchmelder und elektromechanischer FeststellungMontageplatte für Türschließer Vorteile der GEZE TS 5000 R FeststellanlageKompakteste Feststellanlage: Rauchmelder und Rauchschalterzentrale vollständig in der R-Gleitschiene integriert – kein separates RSZ-Gehäuse, kein zusätzlicher Platzbedarf230V AC Netzanschluss: Direkter Anschluss an Netzspannung, kein separates Netzteil oder 24V-Versorgung erforderlichStufenlose Feststellung 80°–130°: Elektromechanische Feststellung auf exakten Punkt einstellbar, Feststellposition überfahrbarZusätzliche Rauchmelder anschließbar: Externe Rauchmelder (z.B. GC 152 Deckenmelder) nachrüstbarUniversell einsetzbar: Für rechts und links angeschlagene Türen ohne Umstellung verwendbarOptische Schließkraftanzeige: EN-Größe direkt am Schließer ablesbarRegulierbare Öffnungsdämpfung: Hydraulisch einstellbar, bremst stark aufgeworfene Türen ab Technische DatenSchließkraftEN 2-6 (stufenlos von vorn einstellbar)Betriebsspannung230 V ACFeststellbereich80°–130° (stufenlos, überfahrbar)Max. Öffnungswinkel180°Max. Flügelbreite1400 mmAbmessungen Schließkörper287 × 47 × 60 mmBauhöhe Gleitschiene30 mmEndschlagÜber Ventil (hydraulisch)ÖffnungsdämpfungHydraulisch einstellbar (regulierbar)MontageTürblattmontage Bandseite, mit MontageplatteEignungRechts und links angeschlagene Türen ohne UmstellungRauchmelderIn R-Gleitschiene integriert (mit Alarmschwellennachführung)RauchschalterzentraleIn R-Gleitschiene integriertOberflächeSilberfarbig (weitere Farben erhältlich)NormenDIN EN 1154, DIN EN 1155, DIN EN 14637 MontageartenMontageartBeschreibungZubehörTürblattmontage BandseiteStandardmontage: Schließer auf dem Türblatt, R-Gleitschiene am Rahmen. Mit Montageplatte (im Lieferumfang).Montageplatte (049185/068627)Hinweis: Bei Brandschutztüren ist die Verwendung der Montageplatte vorgeschrieben. EN-Klassen und TürblattbreitenEN-KlasseMax. TürblattbreiteBarrierefreiheitEN 2850 mm–EN 3950 mm–EN 41100 mmDIN 18040 (max. 1100 mm)EN 51250 mm–EN 61400 mm– MontagehinweiseStandardmontage: Türschließer auf dem Türblatt (Bandseite), R-Gleitschiene am TürrahmenMontageplatte bei Brandschutztüren vorgeschrieben (im Lieferumfang enthalten)R-Gleitschiene enthält integrierten Rauchmelder und Rauchschalterzentrale – kein separates Gehäuse an der Wand230V AC Netzanschluss an die R-Gleitschiene erforderlichSturzfutterwinkel (123324) bei fehlendem oder schmalem Sturz verwendenFeststellwinkel nach Montage stufenlos zwischen 80° und 130° einstellenAlle hydraulischen Funktionen (Schließkraft, Geschwindigkeit, Endschlag, Öffnungsdämpfung) von vorn einstellbarFür rechts und links angeschlagene Türen ohne Umstellung geeignet Normen & ZulassungenDIN EN 1154 – Türschließer mit kontrolliertem SchließablaufDIN EN 1155 – Elektrisch gesteuerte FeststellvorrichtungenDIN EN 14637 – Elektrisch gesteuerte Feststellanlagen für Feuer-/RauchschutztürenDIN 14677 – Instandhaltung von Feststellanlagen (jährliche Prüfung, Prüfbuch)CE-Kennzeichnung Häufig gestellte FragenWas unterscheidet den GEZE TS 5000 R von der E-Variante?Beim TS 5000 R sind Rauchmelder und Rauchschalterzentrale direkt in der R-Gleitschiene integriert. Die E-Variante benötigt eine separate RSZ (z.B. RSZ 7) und einen separaten Rauchmelder. Der TS 5000 R arbeitet mit 230V AC, die E-Variante mit 24V DC.Kann die Feststellung des GEZE TS 5000 R überfahren werden?Ja. Die Feststellposition ist überfahrbar. Die Tür kann über den eingestellten Feststellwinkel hinaus geöffnet werden und kehrt in die Feststellposition zurück.Braucht der GEZE TS 5000 R ein separates RSZ-Gehäuse an der Wand?Nein. Das ist der entscheidende Vorteil: Die gesamte Rauchschalterzentrale ist in der R-Gleitschiene integriert. Kein zusätzliches Gehäuse, kein zusätzlicher Platzbedarf.Welche Wartung ist nach DIN 14677 vorgeschrieben?Monatliche Funktionsprüfung durch den Betreiber (Feststellanlage auslösen, Schließvorgang prüfen). Jährliche Fachprüfung durch autorisiertes Personal. Prüfbuch führen.Ist der GEZE TS 5000 R barrierefrei nach DIN 18040?Barrierefreiheit nach DIN 18040 ist mit dem TS 5000 bis zu einer Flügelbreite von 1100 mm möglich (EN 4). Die Feststellfunktion unterstützt die Barrierefreiheit, da die Tür im Normalbetrieb offen gehalten wird.In welchen Farben ist der GEZE TS 5000 R erhältlich?Silberfarbig (116300), Weiß RAL 9016 (116302), Edelstahl ähnlich (116303) und nach RAL (116304).Welche Montageplatte wird für den GEZE TS 5000 R benötigt?Die Montageplatte für den Türschließer (049185 silberfarbig / 068627 weiß) ist im Lieferumfang enthalten. Für die R-Gleitschiene bei Kopfmontage: Montageplatte 123296. Häufige Fragen zur Türschließer-AuswahlWarum den TS 5000 R statt TS 5000 E wählen?Der TS 5000 R hat Rauchmelder und Rauchschalterzentrale direkt in der R-Gleitschiene integriert — kein separates RSZ-Gehäuse, keine externen Rauchmelder an Wand oder Decke nötig. Das spart Installationsaufwand und Platz. Betrieb mit 230V AC (Netzstecker), der TS 5000 E braucht 24V DC und externe Komponenten.Welcher Türschließer für Brandschutztüren die offen stehen sollen?Der TS 5000 R ist die kompakteste Lösung: Feststellanlage komplett in der Gleitschiene. Für noch höheren Komfort (Tür widerstandsfrei öffnen) den TS 5000 RFS mit Freilauffunktion wählen. Beide schließen im Brandfall selbstständig.Reicht der integrierte Rauchmelder oder brauche ich zusätzliche?Der integrierte Rauchmelder in der R-Gleitschiene reicht für die Türüberwachung. Zusätzliche externe Rauchmelder können angeschlossen werden, wenn der Rauch vor Erreichen der Tür erkannt werden soll — z.B. in langen Fluren.Welche EN-Klasse brauche ich für meine Tür?Der TS 5000 R deckt EN 2-6 ab (bis 1400 mm Flügelbreite). Die integrierte Feststellanlage beeinflusst die EN-Klasse nicht — identisches Leistungsspektrum wie der Standard-TS 5000.Wie wird der TS 5000 R mit Strom versorgt?230V AC Netzanschluss — einfach in die nächste Steckdose. Im Unterschied zum TS 5000 E (24V DC), der ein separates Netzteil oder eine RSZ mit Netzteil braucht.Wie oft muss die Feststellanlage TS 5000 R geprüft werden?Nach DIN 14677 alle 12 Monate durch eine befähigte Person. Geprüft werden: Rauchmelder-Auslösung, Schließvorgang, Feststellposition, Schließkraft und der 230V-Anschluss. Welcher TS 5000 für welchen Einsatz?Der TS 5000 R ist die kompakteste Feststellanlage: Rauchmelder und RSZ direkt in der Gleitschiene. Wie unterscheidet er sich von TS 5000 E und RFS? ModellArtikelnr.ENMax. BreiteBesonderheit TS 5000027333.068221MEN 2-61400 mmStandard-Türschließer TS 5000 S107935.068221MEN 2-61400 mmSchließverzögerung + Öffnungsdämpfung TS 5000 + Feststellung027333.068221.017924MEN 2-61400 mmMechanische Feststellung TS 5000 ECline143640.143572MEN 3-51250 mmÖffnungsunterstützung (barrierefrei) TS 5000 ECline + Fest.143640.143572.148820MEN 3-51250 mmÖffnungsunterstützung + mech. Festst. TS 5000 E027333.116295EN 2-61400 mmElektrische Feststellung (24V DC) TS 5000 E Hy155475EN 3-61400 mmFreilauf + Feststellung (Hybrid, 24V DC) TS 5000 EFS (TB)155477EN 3-61400 mmElektrischer Freilauf, Türblattmontage (24V DC) TS 5000 EFS (KB)155479EN 3-61400 mmElektrischer Freilauf, Kopfmontage (24V DC) TS 5000 R116300.027333MEN 2-61400 mmFeststellung + integrierter Rauchmelder (230V AC) TS 5000 RFS155481MEN 3-61400 mmFreilauf + integrierter Rauchmelder (24V DC) Ersatzteile für GEZE TS 5000 R Artikelnr.BezeichnungVerwendung 115782MGEZE E-FeststellungErsatz-Feststelleinheit für R-Gleitschiene 115005GEZE Gleitstein für R-GleitschieneVerschleißteil in der R-Gleitschiene 103555Raucherkennungsteil GEZE GC 151Ersatz-Rauchsensor für R-Gleitschiene 85392MGEZE Stromversorgungsteil RSZ 6Netzteil für Rauchschalterzentrale Passendes Zubehör Artikelnr.BezeichnungVerwendung 116300MGEZE R-GleitschieneKomplette Ersatz-Gleitschiene mit Rauchmelder + RSZ 123296GEZE Montageplatte für R-GleitschieneMontageplatte für Gleitschiene am Rahmen 049185MMontageplatte für GEZE TS 5000Montageplatte für Schließerkörper am Türblatt 139850GEZE GC 152 DeckenrauchmelderZusätzlicher externer Rauchmelder 163051GEZE Funkmodul GC 171Funk-Erweiterung für kabellose Rauchmelder 159656GEZE Funkrauchmelder GC 172Kabelloser externer Rauchmelder

DORMA TS 93 EMR — Türschließer mit Feststellung und integriertem Rauchmelder Kurz & Knapp Komplettset: TS 93 B Türschließer EN 2–5 + G-EMR Gleitschiene mit Feststellung und Rauchmelder Eigenständige Feststellanlage — keine separate RMZ erforderlich Feststellpunkt 80°–140° stufenlos einstellbar, Türbreite bis 1.250 mm Easy-Open-Technologie: 40 % weniger Kraftaufwand (DIN 18040) Serienmäßig Schließverzögerung + Öffnungsdämpfung DIBt bauaufsichtlich zugelassen (Z-6.500-2372), CE-gekennzeichnet Produktbeschreibung Das DORMA TS 93 EMR ist ein Komplettset aus dem dormakaba TS 93 B Türschließer und der G-EMR 140° Gleitschiene mit elektromechanischer Feststellung und integriertem optischem Rauchmelder (EN 54-7). Das System hält Feuer- und Rauchschutztüren im eingestellten Winkel offen und schließt sie bei Raucherkennung, Störung, manueller Auslösung oder Stromausfall automatisch. Der Dorma TS 93 bietet Easy-Open-Technologie mit herzförmiger Nockenscheibe — 40 % weniger Kraftaufwand beim Öffnen. Serienmäßig sind Schließverzögerung und Öffnungsdämpfung integriert. Die universelle Montagekonsole mit Lochgruppensystem ermöglicht den Einsatz an DIN-L und DIN-R Türen. Als eigenständige Feststellanlage mit DIBt-Zulassung benötigt das System keine separate Rauchmeldezentrale. Optional können zusätzliche Deckenmelder RM-N oder über das Funkmodul FM-AP kabellose Melder angeschlossen werden. Vorteile & Besonderheiten Komplette Feststellanlage — Rauchmelder, Netzteil und EMF-Einheit in der Gleitschiene integriert Easy-Open-Technologie — herzförmige Nockenscheibe, 40 % weniger Kraftaufwand Serienmäßig Schließverzögerung + Öffnungsdämpfung Stufenlos einstellbar — Schließkraft EN 2–5, Feststellpunkt 80°–140°, Endschlag Contur Design — verdeckte Befestigung, höhenverstellbare Gleitschiene, Bauhöhe 30 mm Universal — DIN-L und DIN-R, Bandseite und Bandgegenseite Erweiterbar — Anschluss für Deckenmelder, Handtaster und Funkmodul FM-AP Barrierefreiheit — DIN 18040-1/-2, DIN SPEC 1104 Lieferumfang Türschließer Dorma TS 93, EN 2–5, mit Montagekonsole Gleitschiene G-EMR 140° mit Hebel und Gleitstück Integrierte elektromechanische Feststellung (80°–140°) Integriertes Netzteil (230 V AC → 24 V DC) Integrierter optischer Rauchmelder (EN 54-7) Verkleidung mit Endkappen (Contur Design), Bauhöhe 30 mm Montagematerial und Befestigungsschrauben Technische Daten EigenschaftWert SchließkraftEN 2–5, stufenlos einstellbar Max. Türblattbreite1.250 mm Öffnungswinkel max.180° (Normalmontage Bandseite) Feststellpunkt80°–140°, stufenlos einstellbar Anschlussspannung230 V AC +10% / -15%, 50 Hz Intern24 V DC (integriertes Netzteil) GesamtausgangsleistungMax. 9,8 W Leistungsaufnahme EMF1,4 W RauchmelderIntegriert, optisch (Streulichtprinzip nach EN 54-7) SchließverzögerungStufenlos über Ventil (120°–70°) ÖffnungsdämpfungSerienmäßig integriert SchutzartIP30 Betriebstemperatur-20 °C bis +40 °C Gewicht TürschließerCa. 3,5 kg MontageBandseite oder Bandgegenseite, einflügelig AnschlagrichtungDIN-L und DIN-R (universell) DesignContur Design, Bauhöhe 30 mm FarbenSilberfarbig / Weiß / Edelstahl Nutzungsdauer Rauchmelder8 Jahre (Pflichtaustausch nach DIN 14677) Normen & Zulassungen Norm / ZulassungBedeutung DIBt Z-6.500-2372Bauartgenehmigung als Feststellanlage (gültig bis 25.01.2029) DIN EN 1154Türschließer DIN EN 1155Feststellvorrichtungen für Drehflügeltüren DIN EN 54-7Optischer Rauchmelder DIN EN 14637Feststellanlagen für Drehflügeltüren DIN 14677Instandhaltung von Feststellanlagen DIN 18040-1/-2Barrierefreies Bauen CE-KonformitätBauproduktenverordnung Wartung nach DIN 14677 IntervallMaßnahmeDurchführung MonatlichFunktionsprüfung per PrüfgasBetreiber (nach Einweisung) VierteljährlichNach 12 fehlerfreien MonatsprüfungenBetreiber JährlichFachprüfung nach DIN 14677-1Fachpersonal Nach 8 JahrenRauchschalterplatine für dormakaba austauschen (Pflicht)Fachpersonal Dokumentation im Prüfbuch für Feststellanlagen (separat bestellen). Erweiterung mit zusätzlichen Meldern Bei Sturzabstand über 1 m müssen zusätzliche Deckenmelder angeschlossen werden (DIP 3 = ON): GerätArt.-Nr.Anschluss RM-N Deckenrauchmelder64830900Kabelgebunden (2er-Pack) FM-AP Funkmodul57290001MFür kabellose Melder RM-F Funkrauchmelder57280011Funk (über FM-AP) HT-F Funkhandtaster57300011Funk (über FM-AP) Kompatible Rauchmelder: dormakaba RM-N, RM-F, sowie Hekatron ORS 142 und ORS 155 F (über dormakaba RMZ). Auch Hekatron TDS 247 als Wärmemelder einsetzbar. Ersatzteile ErsatzteilArt.-Nr.Wann benötigt? Rauchschalterplatine G-EMR9900064001300Pflichtaustausch nach 8 Jahren (DIN 14677) Netzteilplatine G-EMR9900064001400Bei defektem Netzteil EMF-Einheit9900064001800Bei defekter Feststellmechanik Gleitstück G-EMF/G-EMR9900064001200Mechanischer Verschleiß Schraube zum Gleitstück9900064007200Verschleißteil Zulassungsschild5661345532Pflicht nach Abnahme Prüfbuch5372645532Pflichtdokumentation Häufig gestellte Fragen Was enthält das Komplettset?Türschließer TS 93 B EN 2–5 und G-EMR 140° Gleitschiene mit EMF-Einheit, Rauchschalterplatine und Netzteilplatine. Verkleidung und Montagematerial inklusive. Brauche ich eine separate RMZ?Nein. Der Rauchmelder ist integriert — eigenständige Feststellanlage. Optional kann eine RMZ für zusätzliche externe Melder angeschlossen werden. Was ist der Unterschied zum TS 93 EMF?Das TS 93 EMF hat keinen Rauchmelder — es wird eine externe RMZ benötigt. Das TS 93 EMR ist die Komplettlösung mit integriertem Rauchmelder. Gibt es das für zweiflügelige Türen?Ja: TS 93 GSR-EMR 1 (Feststellung Standflügel) oder TS 93 GSR-EMR 2 (beide Flügel). Wann muss der Rauchmelder getauscht werden?Nach 8 Jahren (DIN 14677). Getauscht wird die dormakaba Rauchschalterplatine G-EMR — Gehäuse und Netzteil bleiben erhalten. Wann sind zusätzliche Deckenmelder nötig?Wenn der Sturzabstand über 1 m beträgt. Dann zwei RM-N montieren (DIP 3 = ON). Kann das Funkmodul FM-AP angeschlossen werden?Ja. Das FM-AP wird direkt an die Platine angeschlossen — für kabellose RM-F und HT-F. Problemlösung & Troubleshooting Türschließer schließt die Tür nicht vollständig — was tun?Endschlag (Latching Speed, Ventil 2) höher einstellen. Dichtungswiderstand der Türdichtung prüfen — bei zu hohem Widerstand Schließkraft (EN-Stufe) erhöhen. Bei Bodentürschließern zusätzlich Achsposition kontrollieren. Feststellanlage hält die Tür nicht mehr offen — Ursache?Rauchmelder prüfen (Tauschpflicht nach 8 Jahren). LED an der Zentrale kontrollieren — Dauerlicht grün = OK, Blinken = Störung. Stromversorgung und Verkabelung zum Haftmagneten checken. LED an der Zentrale blinkt rot — was bedeutet das?Störungsmeldung: Rauchmelder defekt, verschmutzt oder Tauschfrist überschritten. Alternativ Kabelbruch oder Kurzschluss in der Melderlinie. Melder einzeln abklemmen, um fehlerhafte Komponente zu identifizieren. Häufige Fragen zur Auswahl EMR oder EMF?EMR = integrierter Rauchmelder, eigenständige Feststellanlage. TS 93 EMF = nur Feststellung, braucht externe RMZ. Einflügelig oder zweiflügelig?TS 93 EMR für einflügelige Türen. Zweiflügelig: GSR-EMR 2 (beide Flügel) oder GSR-EMR 1 (nur Standflügel). TS 93 EMR oder TS 98 XEA EMR?TS 93 EMR: Contur Design, EN 2–5, bis 1.250 mm. TS 98 XEA EMR: Premium XEA Design, EN 1–6, bis 1.600 mm.

Dorma Rauchmeldezentrale RMZ Elektronische Feststellanlage mit integriertem Rauchmelder für Feuer- und Rauchschutztüren — im Contur Design Kurz & Knapp Rauchmeldezentrale mit integriertem optischem Rauchmelder und Netzteil für Sturzmontage Anschlussspannung 230 V AC, Ausgang 24 V DC für Feststellvorrichtungen Anschlussmöglichkeit für weitere Deckenmelder, externe Handauslösung und Funkmodul FM-AP Potentialfreier Wechselkontakt für externe Signalisierung DIBt bauaufsichtlich zugelassen (Z-6.500-2372, gültig bis 25.01.2029) Erhältlich in Silber und Weiß, im Contur Design Produktbeschreibung Die dormakaba RMZ ist eine elektronische Rauchmeldezentrale mit integriertem optischem Rauchmelder und Netzteil. Sie hält Feuer- und Rauchschutztüren über Feststellvorrichtungen offen und schließt diese bei Raucherkennung, Störung oder manueller Auslösung automatisch. Die RMZ wird als Sturzmelder unmittelbar über der Türöffnung montiert (max. 0,1 m über Sturzunterkante). Bei Deckenunterflächen mehr als 1 m über der Sturzunterkante sind zusätzliche Deckenmelder erforderlich. Ein mehrfarbiger LED-Leuchtring informiert über den Betriebsstatus: grün bei Normalbetrieb, gelb bei fälliger Wartung. Die RMZ bietet automatisches oder manuelles Reset — manuelles Reset ist vorgeschrieben bei Freilauftürschließern und Automatik-Antrieben (ED 100, ED 250). Vorteile & Besonderheiten Integrierter Rauchmelder + Netzteil — kompakte Einheit für Sturzmontage, keine separate Stromversorgung nötig Erweiterbar — Anschluss für weitere Deckenmelder (RM-N), Funkmelder (RM-F über FM-AP), externe Handauslösung und potentialfreier Wechselkontakt Automatisches oder manuelles Reset — per DIP-Schalter konfigurierbar LED-Leuchtring — Betriebs- und Wartungsanzeige Contur Design — dezente Optik mit Endkappenblenden und Verkleidung DIBt-zugelassen — Bauartgenehmigung Z-6.500-2372 (gültig bis 25.01.2029) Schutzklasse II — Schutzisolierung, kein Schutzleiter erforderlich Technische Daten MerkmalWert Anschlussspannung230 V AC +10% / -15%, 50 Hz Stromaufnahme Eingang120 mA / 28 VA Ausgangsspannung24 V DC / 460 mA / 11 W GesamtanschlussleistungMax. 9,8 W RauchmelderIntegriert, optisch (Sturzmelder) SchutzartIP 30 SchutzklasseII (Schutzisolierung) Betriebstemperatur-20 °C bis +40 °C Relative LuftfeuchteMax. 93 % ohne Betauung Relais SchaltspannungMax. 30 V DC Relais SchaltstromMax. 2 A DC Relais SchaltleistungMax. 60 W Potentialfreier Wechsler24 V AC/DC, 1 A (SELV) SicherungsautomatB-10A / B-16A bauseitig NetzzuleitungNYM, max. 1,5 mm² FarbenSilber / Weiß (Contur Design) Funktionsprinzip Der integrierte optische Rauchmelder überwacht den Sturzbereich der Tür. Bei Raucherkennung, Handauslösung oder Störung unterbricht die RMZ die 24 V DC Versorgung der Feststellvorrichtung — die Tür schließt selbsttätig. DIP-Schalter Konfiguration DIPOFFON 1Automatisches ResetManuelles Reset (Pflicht bei Freilauf/ED-Antrieben) 21 Stichbetrieb (Linie)2 Stichbetrieb (Stern) 3Ohne DeckenmelderMit Deckenmelder 4Ohne HandtasterMit Handtaster Montage Sturzmontage unmittelbar über der Türöffnung (min. 10 mm, max. 0,1 m über Sturzunterkante) 230 V Zuleitung doppelt isoliert bis zur Anschlussklemme verlegen (Schutzklasse II) Bauseitiger Sicherungsautomat B-10A / B-16A als Trennvorrichtung Netzzuleitung NYM max. 1,5 mm², vor der RMZ zur Zugentlastung befestigen Wenn Deckenunterfläche > 1 m über Sturzunterkante: zusätzlich 2 Deckenmelder montieren Installation nur durch Elektrofachkraft Normen & Zulassungen Norm / ZulassungBedeutung DIBt Z-6.500-2372Bauartgenehmigung als Feststellanlage (gültig bis 25.01.2029) DIBt Z-6.510-2366Bauartgenehmigung Feststellanlage (Ergänzung) DIN EN 1155Feststellvorrichtungen für Drehflügeltüren DIN EN 54-7Optischer Rauchmelder DIN EN 54-25Bauteile mit Funkverbindung DIN 14677Wartung von Feststellanlagen CE-KonformitätBauproduktenverordnung RED (2014/53/EU)Funkgeräterichtlinie (bei Einsatz mit FM-AP) RoHS (2011/65/EU)Beschränkung gefährlicher Stoffe Wartung & Prüfung IntervallMaßnahme MonatlichFunktionsprüfung durch den Betreiber (nach Einweisung) Nach 12 fehlerfreien PrüfungenVierteljährliche Prüfung reicht JährlichWartung durch Fachpersonal nach DIN 14677-1 Nach 8 JahrenRauchschalterplatine G-EMR austauschen (Pflicht) Nach AbnahmeAbnahmeschild 105×52 mm anbringen Funktionsprüfung mittels Prüfgas (Hekatron 918/5). Sicherheitshinweise auf Prüfgas und Sicherheitsdatenblatt beachten. Ersatzteile für die RMZ ErsatzteilArt.-Nr.Wann benötigt? Rauchschalterplatine G-EMR9900064001300Pflichtaustausch nach 8 Jahren (DIN 14677) oder bei defekter Detektion Netzteilplatine G-EMR9900064001400Bei defektem Netzteil (keine LED, keine Haltekraft) Zulassungsschild5661345532Pflicht-Typenschild nach Abnahme Prüfbuch5372645532Pflichtdokumentation — dauerhaft am Betriebsort Häufige Fragen Was steuert die RMZ an?Die RMZ liefert 24 V DC an Dorma Feststellvorrichtungen (Elektromagnete, Gleitschienen mit Feststellung, Freilauftürschließer). Bei Alarm wird die Spannung unterbrochen und die Tür schließt. Kann ich weitere Rauchmelder anschließen?Ja. Kabelgebundene Deckenmelder (RM-N) direkt an die RMZ. Kabellose Melder (RM-F) über das Funkmodul FM-AP. Wann brauche ich zusätzliche Deckenmelder?Wenn die Deckenunterfläche auf einer oder beiden Seiten der Tür mehr als 1 m über der Sturzunterkante liegt — dann 2 zusätzliche Deckenmelder montieren. Automatisches oder manuelles Reset?Automatisch ist Standard. Manuelles Reset ist vorgeschrieben bei Freilauftürschließern (TS 99 FL) und Automatik-Antrieben (ED 100, ED 250). Umstellung über DIP-Schalter 1. Wie lange ist die DIBt-Zulassung gültig?Bauartgenehmigung Z-6.500-2372 ist gültig bis 25.01.2029. Häufige Fragen zur Rauchmeldezentralen-Auswahl Brauche ich eine separate RMZ oder reicht eine Gleitschiene mit integriertem Rauchmelder?Gleitschienen mit integriertem Rauchmelder (z.B. GSR-EMR, G-EMR) sind eigenständige Feststellanlagen — keine separate RMZ nötig. Die RMZ wird benötigt für Elektromagnete (EM 500), Freilauftürschließer (TS 99 FL) oder wenn zusätzliche externe Melder gewünscht sind. Kann ich die RMZ mit dem Funeo Funksystem kombinieren?Ja. Das Funkmodul FM-AP wird an die RMZ angeschlossen und ermöglicht kabellose RM-F Funkrauchmelder und HT-F Funkhandtaster. Sind Hekatron-Melder kompatibel?Ja. ORS 142 (Deckenrauchmelder), ORS 155 F (Funkrauchmelder), TDS 247 (Wärmemelder), HAT 155 F (Funkhandtaster) und FM 155 F (Funkmodul) sind kompatibel. Passendes Zubehör ProduktArtikelnr.Beschreibung RM-N Deckenrauchmelder64830900Kabelgebundener Zweit-/Drittmelder für die RMZ FM-AP Funkmodul57290001Funkempfänger für kabellose RM-F und HT-F an der RMZ RM-F Funkrauchmelder57280011Kabelloser Zweit-/Drittmelder (benötigt FM-AP) HT-F Funkhandtaster57300011Kabellose manuelle Auslösung (benötigt FM-AP) Prüfbuch Feststellanlagen5372645532Pflichtdokumentation — muss dauerhaft am Betriebsort vorgehalten werden Kompatibilität Kompatibel mitHinweis Dorma FeststellvorrichtungenElektromagnete EM 500, Gleitschienen G-EMF (ohne Rauchmelder), Freilauftürschließer TS 99 FL Funkmodul FM-APFür kabellose Erweiterung mit RM-F und HT-F Rauchmelder RM-NKabelgebundener Deckenrauchmelder Funkrauchmelder RM-FÜber FM-AP kabellos angebunden Hekatron ORS 142Kompatibler Deckenrauchmelder Hekatron ORS 155 F / FM 155 FKompatible Funk-Rauchmelder / Funkmodul Hekatron TDS 247Kompatibler Wärmemelder

Hekatron RSZ kompakt – Rauchschaltzentrale mit integriertem Rauchschalter All-in-One Rauchschaltzentrale für Feststellanlagen an Brandschutztüren | Art.-Nr. 31-5300001-02-01M Kurz & Knapp All-in-One: Rauchschalter (ORS 142 W-RSZ) + Netzgerät + Auslösevorrichtung in einem kompakten Gehäuse Integrierter Sturzrauchschalter nach EN 54-7 erkennt Rauch direkt am Türsturz 230 V AC Netzanschluss, 24 V DC Ausgang für 1 Haftmagnet (max. 435 mA) Zuschaltbare Alarmspeicherung und Leitungsüberwachung nach DIN EN 14637 DIBt-Bauartgenehmigung Z-6.500-2393 – Fail-Safe ohne Notstromversorgung Montage an Wand, Sturz oder Türzarge – 180° drehbar Hekatron RSZ kompakt – Die kompakte Rauchschaltzentrale für Brandschutztüren Die Hekatron RSZ kompakt ist eine All-in-One Rauchschaltzentrale mit integriertem optischem Sturzrauchschalter ORS 142 W-RSZ. Sie vereint Raucherkennung, Energieversorgung und Auslösevorrichtung in einem kompakten Gehäuse (36 × 250 × 50 mm, 212 g). Damit entfällt ein separater Rauchmelder an der Decke. Die RSZ kompakt wird mit 230 V AC versorgt und liefert 24 V DC für einen Türhaftmagneten. Über maximal 2 Stiche lassen sich bei Bedarf zusätzliche externe Rauchschalter (ORS 142) oder Thermoschalter (TDS 247) anschließen. Die maximale Leitungslänge beträgt 30 m. Das Gerät arbeitet nach dem Fail-Safe-Prinzip: Bei Stromausfall fällt der Haftmagnet ab und die Tür schließt selbsttätig. Eine Notstromversorgung ist nicht vorgesehen und bauartbedingt nicht erforderlich. Über Steckbrücken (J1–J4) lassen sich Alarmspeicherung, Leitungsüberwachung und Betriebsart konfigurieren. Ein integrierter Prüf- und Resettaster ermöglicht die Funktionsprüfung ohne Zusatzgeräte. Feststellanlage komplett – Was wird benötigt? Für eine vollständige Feststellanlage nach DIBt-Bauartgenehmigung Z-6.500-2393 werden folgende Komponenten benötigt: Rauchschaltzentrale: Hekatron RSZ kompakt (Rauchschalter bereits integriert) Feststellvorrichtung: Türhaftmagnet, z. B. THM 425 + passende Ankerplatte, z. B. ASS 65 Handauslösetaster: HAT 02 (extern, zur manuellen Auslösung – Pflicht nach DIN EN 14637) Dokumentation: Prüfbuch für Abnahme und Wartung Die RSZ kompakt ist eine Einzeltür-Lösung. Pro Tür wird eine RSZ kompakt eingesetzt. Systemkomponenten im Überblick ORS 142 W-RSZ – Integrierter Sturzrauchschalter, Streulicht/Tyndall-Prinzip, EN 54-7, Temperaturschwelle 74 ± 8 °C, Austauschanzeige nach 8,2 Jahren NAG RSZ – Netzanschlussgerät mit Kabelleiste VAP 01 – Verbindungsplatine mit Steckbrücken J2/J3/J4 zur Betriebsart-Konfiguration Oberteil RSZ 02 – Gehäusedeckel (weiß RAL 9016 oder silber RAL 9006) AM 142 – Abschlussmodul für die Leitungsüberwachung (im Lieferumfang) 2 Lichtleiter – Zur Anzeige der LED-Signale am Gehäuse Funktionsbeschreibung Im Normalbetrieb versorgt die RSZ kompakt den angeschlossenen Türhaftmagneten mit 24 V DC. Die Brandschutztür wird offen gehalten. Erkennt der integrierte ORS 142 W-RSZ Rauchpartikel nach dem Streulichtprinzip, löst die Zentrale aus: Der Haftmagnet wird spannungsfrei geschaltet, die Tür schließt selbsttätig durch den Türschließer. Gleichzeitig schaltet das potentialfreie Wechsler-Relais (30 V DC, 1 A, 30 W) für die Weiterleitung an Gebäudeleittechnik oder Alarmierung. Die Messkammerüberwachung erkennt Verschmutzung des Rauchschalters automatisch. Die LED-Anzeige signalisiert den aktuellen Zustand. Nach 8,2 Jahren wird der Austausch des Rauchschalters angezeigt (DIN 14677). Alarmspeicherung (J1): Bei aktivierter Alarmspeicherung bleibt die Zentrale nach Auslösung im Alarmzustand, bis manuell zurückgesetzt wird. Ohne Alarmspeicherung kehrt die Zentrale automatisch in den Normalbetrieb zurück, sobald kein Rauch mehr erkannt wird. Technische Daten EigenschaftWert Eingangsspannung230 V AC Nennstromaufnahme120 mA Leistungsaufnahme27,6 W Ausgangsspannung24 V DC Ausgangsstrommax. 435 mA Leistungsabgabe10,4 W Relaisausgang1 Wechsler potentialfrei, 30 V DC / 1 A / 30 W SchutzartIP40 SchutzklasseII Temperaturbereich-20 bis +45 °C Abmessungen (B × L × T)36 × 250 × 50 mm Gewicht212 g GehäuseKunststoff NotstromversorgungNein (Fail-Safe) Max. Leitungslänge30 m Stichemax. 2 Integrierter RauchschalterORS 142 W-RSZ (EN 54-7) LED-Diagnose LED am Rauchschalter (ORS 142 W-RSZ): LED-SignalBedeutung GrünNormalbetrieb Grün + Gelb (kurz)Leichte Verschmutzung der Messkammer Wechsel Grün/GelbStarke Verschmutzung oder Austauschanzeige (8,2 Jahre) GelbStörung RotAlarm – Rauch erkannt LED an der Zentrale: LED-SignalBedeutung GrünNormalbetrieb (Relaiskontakt geschlossen) Gelb (2× blinken)AM 142 falsch angeschlossen Gelb (10× blinken)Kurzschluss oder Überlast am Ausgang Gelb (dauerhaft)Interne Störung RotAlarm oder Störung Rauchschalter Elektrik & Klemmenplan KlemmeBelegungKabeltyp 1 – StromnetzL, PE, NNYM 3 × 1,5 mm² 2 – RelaisNC, Wechsler, NO, GND, VAP01– 3 – Ausgang 24V0V, 0V, +24V, +24V– 4 – Magnet/SticheBU, 2B, 2A, 1, M-, M+JY(ST)Y 2 × 2 × 0,6/0,8 mm Steckbrücken-Konfiguration: SteckbrückeFunktion J1 (auf NAG RSZ)Alarmspeicherung (offen = aktiviert, geschlossen = ohne) J2 (auf NAG RSZ)Betriebsart J3 (auf VAP 01)Betriebsart J4 (auf VAP 01)Betriebsart Netzanschluss ausschließlich durch Elektrofachkraft. RSZ kompakt vs. FSZ kompakt – Welche Zentrale passt? EigenschaftRSZ kompaktFSZ kompakt Integrierter RauchschalterJa (ORS 142 W-RSZ)Nein – externer Melder erforderlich Eingangsspannung230 V AC230 V AC Ausgangsspannung24 V DC24 V DC Max. Haftmagnete11 Max. Stiche21 (nur 1-Stich) LeitungsüberwachungJa (zuschaltbar)Ja (zuschaltbar) AlarmspeicherungJa (zuschaltbar)Ja (zuschaltbar) NotstromversorgungNein (Fail-Safe)Nein (Fail-Safe) EinsatzBrandschutztür, Rauchschalter direkt am SturzBrandschutztür, Melder frei positionierbar Empfehlung: Die RSZ kompakt ist die einfachste Lösung für Einzeltüren – kein separater Rauchschalter nötig. Die FSZ kompakt eignet sich, wenn der Melder an der Decke oder in größerem Abstand zur Tür montiert werden soll. Montage Montageorte: Wand, Türsturz oder Türzarge Drehbar: Gehäuse um 180° drehbar für flexible Ausrichtung Max. 7 cm von Unterkante Gerät bis Sturzende Min. 1 cm Abstand über dem Rauchschalter zu darüber liegenden Bauteilen Min. 50 cm zu anderen Installationen (Leuchten, Lüftung) Befestigung: 4 Schrauben, Lochabstand 111 mm Max. 30 m Leitungslänge zu Haftmagnet und externen Meldern Kabel: NYM 3 × 1,5 mm² (Netz), JY(ST)Y 2 × 2 × 0,6/0,8 mm (Melder/Magnet) Nur Schraubmontage. Klebemontage ist normativ nicht zulässig. Netzanschluss durch Elektrofachkraft. Kompatibilität Die RSZ kompakt ist kompatibel mit folgenden Hekatron Komponenten (gemäß DIBt-Bauartgenehmigung Z-6.500-2393): Türhaftmagnete: THM 413, THM 425, THM 439/185, THM 439/335, THM 439/485 Anschlagflächenschalter: AFS 55, AFS 65, AFS 75 Ankerplatten: ASS 55, ASS 65, ASS 75 (passend zum jeweiligen Magneten) Externe Melder (über Stiche): ORS 142, ORS 142 W, TDS 247 Handauslösetaster: HAT 02 Abschlussmodul: AM 142 (im Lieferumfang) Hinweis: Die DIBt-Zulassung gilt nur für die in der Bauartgenehmigung aufgeführten Komponentenkombinationen. Wird eine Komponente durch ein nicht aufgeführtes Produkt ersetzt, ist eine Neuabnahme erforderlich. Passende Hekatron ProdukteHekatron ORS 155 F - FunksetHekatron Ankerplatte ASS 55 Normen & Zulassungen DIBt Z-6.500-2393 – Bauartgenehmigung Feststellanlage DIBt Z-6.510-2376 – Zusatzzulassung DIN EN 14637 – Elektrisch gesteuerte Feststellvorrichtungen EN 54-7 – Optischer Rauchschalter (integrierter ORS 142 W-RSZ) DIN 14677-1 – Instandhaltung Feststellanlagen DIN 14677-2 – Anforderungen an die Fachkraft 2014/30/EU – EMV-Richtlinie 2011/65/EU – RoHS-Richtlinie Abnahme & Dokumentation Nach betriebsfertigem Einbau ist eine Abnahmeprüfung gesetzlich vorgeschrieben. Diese darf nur durchgeführt werden durch: Fachkräfte von Hekatron Von Hekatron autorisierte Fachkräfte (Seminar FstA 1 / R 6.1) Fachkräfte einer vom DIBt benannten Prüfstelle Ablauf der Abnahme: Funktionsprüfung: Alarm per Prüfgas (z. B. Hekatron 918/5) oder Handtaster auslösen Tür muss selbsttätig vollständig schließen LED-Anzeigen kontrollieren Prüfbuch anlegen und dauerhaft am Betriebsort aufbewahren Abnahmeschild anbringen Die Abnahmeberechtigung ist personenbezogen und bleibt auch bei Firmenwechsel bestehen. Wartung & Prüfintervalle IntervallMaßnahmeDurchführung MonatlichFunktionsprüfung (Prüfgas oder Handtaster → Tür muss schließen)Eingewiesene Person VierteljährlichUmstellbar nach 12 fehlerfreien MonatsprüfungenEingewiesene Person JährlichVollständige Fachprüfung nach DIN 14677-1Fachkraft nach DIN 14677-2 Nach 8 JahrenRauchschalter ORS 142 W-RSZ austauschen (Ersatzteil: 31-5000024-01-xx)Fachkraft Wichtig: Der Rauchschalter kann nicht gereinigt werden und darf nicht geöffnet werden. Bei Verschmutzung ist ein Austausch erforderlich. Die LED-Austauschanzeige aktiviert sich nach 8,2 Jahren automatisch. Häufig gestellte Fragen Ist in der RSZ kompakt ein Rauchschalter integriert?Ja. Der ORS 142 W-RSZ ist im Lieferumfang enthalten und wird direkt im Gehäuse montiert. Ein separater Deckenrauchschalter entfällt. Brauche ich eine zusätzliche Notstromversorgung?Nein. Die RSZ kompakt arbeitet nach dem Fail-Safe-Prinzip: Bei Stromausfall fällt der Haftmagnet ab und die Tür schließt selbsttätig. Wie viele Türen kann die RSZ kompakt versorgen?Eine Tür mit einem Haftmagneten (max. 435 mA Ausgangsstrom). Kann ich zusätzliche Rauchschalter anschließen?Ja. Über maximal 2 Stiche lassen sich externe ORS 142 oder TDS 247 anschließen. Maximale Leitungslänge: 30 m. Wann muss der Rauchschalter ausgetauscht werden?Nach spätestens 8 Jahren gemäß DIN 14677. Die integrierte LED-Austauschanzeige meldet den Tausch nach 8,2 Jahren automatisch. Ersatzteil: ORS 142 W-RSZ (31-5000024-01-xx). Was ist im Lieferumfang enthalten?ORS 142 W-RSZ mit Staubschutzkappe, NAG RSZ mit Kabelleiste, VAP 01 Verbindungsplatine, Oberteil RSZ 02, 2 Lichtleiter, Piktogramm-Aufkleber, AM 142 Abschlussmodul und Montageanleitung. Welche Farben sind verfügbar?Weiß (RAL 9016, Bestellnr. 31-5300001-01-xx) und Silber (RAL 9006, Bestellnr. 31-5300001-02-xx). Ist die RSZ kompakt für Außentüren geeignet?Nein. Feststellanlagen sind ausschließlich für Innenwände zugelassen. Kaufberatung Rauchschaltzentrale RSZ kompakt oder FSZ kompakt – Was ist der Unterschied?Die RSZ kompakt hat den Rauchschalter bereits integriert – ideal für Einzeltüren, bei denen der Melder am Sturz sitzen soll. Die FSZ kompakt benötigt einen separaten externen Melder, bietet aber mehr Flexibilität bei der Melderposition. Reicht die RSZ kompakt für den Brandschutz an meiner Tür?Die RSZ kompakt ist die Auslösevorrichtung und Energieversorgung der Feststellanlage. Zusätzlich benötigen Sie einen Türhaftmagneten (z. B. THM 425), eine Ankerplatte (z. B. ASS 65) und einen Handauslösetaster (HAT 02). Kann ich die RSZ kompakt nachrüsten?Ja. Die RSZ kompakt eignet sich zur Nachrüstung an bestehenden Brandschutztüren mit Türschließer mit integrierter Feststellung. Die kompakte Bauform (36 × 250 × 50 mm) ermöglicht eine unauffällige Montage am Türsturz. Wer darf die Feststellanlage abnehmen und warten?Die Abnahme erfordert eine Hekatron-Autorisierung (Seminar FstA 1). Die monatliche Funktionsprüfung kann nach Einweisung durch den Betreiber selbst durchgeführt werden. Die jährliche Fachprüfung nach DIN 14677-1 ist Pflicht.