GEZE Bowdenzug 133092 für L-ISM VPK inkl. Umlenkung

GEZE TS 5000 R-ISM FeststellanlageKomplette Feststellanlage für zweiflügelige Türen mit integriertem Rauchmelder (GEZE GC 151) und RSZ in der R-ISM-Gleitschiene, 230V AC, EN 2-6 Kurz & KnappKomplette Feststellanlage: Rauchmelder + Rauchschalterzentrale (RSZ) + Feststellung in R-ISM-Gleitschiene integriert230V AC / 50 Hz NetzanschlussMechanische Schließfolgeregelung (ISM) in Gleitschiene integriertEN 2-6, Bandabstand 1500–2800 mm (Überlänge 3200 mm)Min. Standflügelbreite 400 mm, min. Gangflügelbreite 875 mmFeststellbereich 80°–130°, beidseitigVarianten: beidseitig (R-ISM), Gangflügel (R-ISM/G), Standflügel (R-ISM/S), ohne Feststellung (R-ISM/0) GEZE TS 5000 R-ISM — Die komplette Feststellanlage für zweiflügelige TürenDer GEZE TS 5000 R-ISM ist eine komplette Feststellanlage für zweiflügelige Brandschutztüren. Alle Komponenten — Rauchmelder (Sturzrauchschalter GC 151), Rauchschalterzentrale (RSZ), elektrische Feststellung und mechanische Schließfolgeregelung — sind in der durchgehenden R-ISM-Gleitschiene (2740 × 55 × 30 mm) integriert. Es werden keine externen Rauchmelder oder RSZ benötigt.Das System arbeitet mit 230V AC / 50 Hz Netzanschluss. Die Feststellung hält die Tür beidseitig in einem Bereich von 80° bis 130° offen. Bei Rauchentwicklung erkennt der integrierte Rauchmelder den Brand und die RSZ löst die Feststellung aus. Die Tür schließt selbstständig mit korrekter Schließfolge — Standflügel vor Gangflügel.Im Vergleich zum E-ISM (24V DC, externe Komponenten) ist der R-ISM die kompakteste Lösung: eine Gleitschiene enthält alles. Zusätzlich bietet der R-ISM Komfortfunktionen wie Verschmutzungsanzeige, Alarmschwellennachführung und einen potenzialfreien Kontakt zur Abfrage der Offenhaltung. Vorteile des GEZE TS 5000 R-ISMAll-in-One-Lösung — Rauchmelder, RSZ, Feststellung und Schließfolgeregelung in einer GleitschieneKeine externen Komponenten — kein separater Rauchmelder, keine externe RSZVerschmutzungsanzeige — signalisiert Wartungsbedarf des RauchmeldersAlarmschwellennachführung — kompensiert schleichende Verschmutzung automatischPotenzialfreier Kontakt — zur Abfrage der Offenhaltung (z. B. Gebäudeleittechnik)Feststellbereich 80°–130° — beidseitig, flexibel einstellbarZugelassen nach EN 1154 und EN 1155 — Feuer- und Rauchschutztüren4 Feststellungs-Varianten — beidseitig, Gangflügel, Standflügel, ohne Feststellung Technische DatenEigenschaftWertSchließkraftEN 2-6 (stufenlos einstellbar)Max. Türblattbreite1400 mm pro FlügelBandabstand min.1500 mmBandabstand max.2800 mm (Überlänge 3200 mm)Standflügelbreite min.400 mmGangflügelbreite min.875 mmFeststellbereich80°–130° (beidseitig)Spannungsversorgung230V AC / 50 HzR-ISM-Gleitschiene (B × H × T)2740 × 55 × 30 mm (Überlänge: 3140 × 55 × 30 mm)Schließkörper (B × H × T)287 × 47 × 60 mm (2 Stück)SchließfolgeregelungMechanisch (ISM), in Gleitschiene integriertRauchmelderIn Gleitschiene integriertRSZIn Gleitschiene integriertVerschmutzungsanzeigeJaAlarmschwellennachführungJaPotenzialfreier KontaktJa (Abfrage Offenhaltung)ZulassungenDIN EN 1154, DIN EN 1155 Schließfolgeregelung und FeststellanlageDer TS 5000 R-ISM vereint drei Funktionen in einer Gleitschiene:Mechanische Schließfolgeregelung (ISM): Standflügel schließt vor GangflügelElektrische Feststellung: Hält Tür bei 80°–130° offenIntegrierter Rauchmelder + RSZ: Erkennt Rauch, löst Feststellung ausBei Brandalarm oder Stromausfall schließt die Tür mit korrekter Schließfolge. Alle drei Funktionen arbeiten zuverlässig zusammen — ohne externe Komponenten. Montagearten GEZE TS 5000 R-ISMMontageartPosition SchließerPosition GleitschieneHinweisNormalmontage BandseiteTürblätter (je 1 Schließer pro Flügel)Rahmen / Sturz (durchgehend)230V AC Anschluss an GleitschieneMontageplatte R-ISM (Art. 118690) bei Feuer- und Rauchschutztüren zwingend erforderlich. Normen & ZulassungenDIN EN 1154 — TürschließmittelDIN EN 1155 — Elektrisch gesteuerte FeststellvorrichtungenDIN EN 1158 — Koordinierungseinrichtungen (Schließfolgeregelung)DIN 14677 — Instandhaltung von Feststellanlagen (jährliche Prüfung)DIN EN 14637 — Elektrisch gesteuerte Feststellanlagen für Feuer-/RauchschutztürenFeuer- und Rauchschutztüren — zugelassen für T30, T60, T90 Integrierte FeststellanlageDie R-ISM-Gleitschiene enthält eine vollständige Feststellanlage:FunktionDetailsRauchmelderIn Gleitschiene integriert, beidseitig wirkendRauchschalterzentrale (RSZ)In Gleitschiene integriertFeststellungElektromagnetisch, Feststellbereich 80°–130°AuslösungRauch, Stromausfall, Handtaster (optional)VerschmutzungsanzeigeLED-Anzeige bei WartungsbedarfAlarmschwellennachführungAutomatische Kompensation schleichender VerschmutzungPotenzialfreier KontaktZur Abfrage der Offenhaltung4 Gleitschienen-Varianten:R-ISM: Feststellung beidseitig (Gang- und Standflügel)R-ISM/G: Feststellung nur am GangflügelR-ISM/S: Feststellung nur am StandflügelR-ISM/0: Rauchmelder + RSZ, aber ohne Feststellung (nur Überwachung + Schließfolgeregelung) Elektrischer AnschlussParameterWertSpannungsversorgung230V AC / 50 Hz (Netzanschluss)AnschlussDirekt an R-ISM-GleitschieneExterne KomponentenKeine erforderlich (alles integriert)SicherheitsprinzipFail-Safe (stromlos = geschlossen)Optionaler HandtasterZum manuellen Auslösen der FeststellungPotenzialfreier KontaktZur Einbindung in GebäudeleittechnikDer 230V AC Anschluss muss durch eine Elektrofachkraft erfolgen. BrandschutzDer TS 5000 R-ISM ist eine bauaufsichtlich zugelassene Feststellanlage für Feuer- und Rauchschutztüren. Der integrierte Rauchmelder überwacht beidseitig den Türbereich. Bei Rauchentwicklung löst die RSZ die Feststellung aus und die Tür schließt mit korrekter Schließfolge.DIN 14677: Jährliche Prüfung durch befähigte Person (Pflicht)DIN EN 14637: Anforderungen an Feststellanlagen für Feuer-/RauchschutztürenFunktionstest: Regelmäßig (Empfehlung: monatlich) mit Prüfgas oder AuslösetasteVerschmutzungsanzeige: Warnt rechtzeitig vor Einschränkung der Rauchmelder-Empfindlichkeit KompatibilitätSchließer: 2x GEZE TS 5000 (Art. 027333) — identisch zu ISM und E-ISMMontageplatte: Art. 118690 (R-ISM-spezifisch, nicht identisch mit ISM/E-ISM)Nachrüstung: Von ISM auf R-ISM durch Gleitschienen-Tausch + 230V AnschlussHandtaster: Optional anschließbar zum manuellen AuslösenGebäudeleittechnik: Potenzialfreier Kontakt für Statusabfrage Die GEZE TS 5000 Familie im Überblick Der TS 5000 bildet die Basis einer umfangreichen Produktfamilie. Jede Variante erweitert den Funktionsumfang für spezifische Anforderungen — von Bandgegenseite über Barrierefreiheit bis zur Feststellanlage. ModellENMontage / FunktionBesonderheit TS 5000EN 2-6BandseiteBasis, optische SchließkraftanzeigeTS 5000 LEN 2-6BandgegenseiteNicht sichtbar von ÖffnungsseiteTS 5000 L + FeststellungEN 2-6BGS + mech. FeststellungInkl. FeststelleinheitTS 5000 L-EEN 2-6BGS + E-Feststellung24V DC, 80-130°TS 5000 L-REN 2-6BGS + FeststellanlageRauchschalter integriertTS 5000 L-EClineEN 3-5BGS + ÖffnungsunterstützungBarrierefrei bis 1250 mmTS 5000 R-ISMEN 2-6BS, zweiflügelig + RauchschalterFeststellanlage, Schließfolge EinsatzgebieteKrankenhäuser und KlinikenBrandschutztüren in Flurbereichen, Stationszugängen und OP-Trakten. Barrierefreier Durchgang für Bettentransporte und Rollstühle. Hygieneanforderungen durch berührungsloses Passieren erfüllt.Pflegeeinrichtungen und SeniorenheimeBarrierefreie Brandschutztüren nach DIN 18040 in Wohnbereichen und Fluchtwegen. Bewohner mit eingeschränkter Mobilität passieren die festgestellte Tür ohne Kraftaufwand.Hotels und BeherbergungsbetriebeBrandabschnittstüren in Fluren und Treppenhäusern. Gäste erwarten offene, einladende Flurbereiche — die Feststellanlage hält Türen offen und schließt bei Rauchalarm selbsttätig.Büro- und VerwaltungsgebäudeBrandschutztüren zwischen Gebäudeabschnitten. Hohe Durchgangsfrequenz erfordert festgestellte Türen für ungehinderten Personenverkehr.Schulen und BildungseinrichtungenFluchtwege und Brandabschnitte in Schulfluren. Schüler und Lehrkräfte passieren häufig — festgestellte Türen vermeiden Verletzungsgefahr durch zufallende Türblätter.Breite Durchgänge und DoppelflügeltürenDie integrierte Schließfolgeregelung stellt sicher, dass bei zweiflügelige Türen der Standflügel nach dem Gangflügel schließt — Voraussetzung für die Brandschutzfunktion.Fehlersuche & TroubleshootingProblem: Tür schließt nicht vollständigUrsache 1: Schließkraft zu niedrig eingestellt — Schließkraft-Ventil (von vorn zugänglich) auf höhere EN-Stufe einstellen.Ursache 2: Endschlag-Ventil zu stark gedrosselt — Endschlag öffnen, bis Tür vollständig ins Schloss fällt.Ursache 3: Türdichtung oder Schloss erzeugt zu hohen Widerstand — Dichtung und Schlossfalle prüfen.Problem: Tür lässt sich schwer öffnenUrsache: Schließkraft zu hoch eingestellt oder Öffnungsdämpfung zu stark.Lösung: Schließkraft reduzieren (stufenlos einstellbar). Bei barrierefreien Türen DIN 18040 beachten: max. 25 N Bedienkraft bei EN 3–4.Problem: Feststellung löst nicht bei RauchalarmUrsache 1: Kabelverbindung zwischen Rauchschalterzentrale und Türschließer unterbrochen — Kabel und Klemmen prüfen.Ursache 2: Spannungsversorgung ausgefallen — 24 V DC am Türschließer messen.Ursache 3: Rauchmelder verschmutzt oder defekt — Funktionsprüfung mit Prüfaerosol durchführen.Problem: Tür bleibt nicht in FeststellpositionUrsache 1: Feststellbereich falsch eingestellt — Feststellwinkel zwischen 80° und 175° einstellen.Ursache 2: Spannung am Feststellmagneten zu niedrig — Ausgangsspannung der RSZ prüfen (18–28 V DC).Problem: Hydrauliköl tritt ausUrsache: Dichtung im Schließkörper defekt — Türschließer austauschen. Reparatur am Hydraulikventil nicht vorgesehen.Problem: LED am Rauchmelder dauerhaft rotUrsache 1: Rauchalarm aktiv — Raum lüften, Melder setzt sich nach Abklingen des Rauchs selbst zurück.Ursache 2: Melder verschmutzt — Melder austauschen (Reinigung nicht zulässig).Ursache 3: Lebensdauer überschritten (8 Jahre nach DIN 14677) — Melder tauschen.Wartung & Prüfung nach DIN 14677PrüfungIntervallDurchführungUmfangFunktionsprüfungMonatlichEingewiesene PersonRauchmelder mit Prüfaerosol auslösen, Tür muss selbsttätig schließen, Handtaster betätigenUmstellung auf vierteljährlichNach 12 fehlerfreien MonatsprüfungenEingewiesene PersonWie monatliche Prüfung — Umstellung dokumentierenJährliche FachprüfungJährlichFachkraft nach DIN 14677-2Vollständige Inspektion: Schließkraft, Schließgeschwindigkeit, Feststellfunktion, Kabelverbindungen, Spannungsversorgung, Rauchmelder-ZustandRauchmelder-Tausch8 JahreFachkraftHerstelldatum auf Typenschild prüfen — Melder nach 8 Jahren austauschen (DIN 14677)Prüfbuch führenFortlaufendBetreiberAlle Prüfungen dokumentieren, Prüfbuch für wiederkehrende Prüfungen bereithaltenPrüfmittel: Prüfaerosol (z.B. Hekatron 918/5, FCKW-frei) für optische Rauchschalter. Rauchmelder dürfen nicht gereinigt oder geöffnet werden — bei Verschmutzung austauschen.Abnahme: Nach Erstmontage und nach jedem Gerätetausch mit einem Gerät, das nicht in der letzten Zulassung aufgeführt war, ist eine Neuabnahme durch autorisiertes Fachpersonal erforderlich. Häufig gestellte FragenWas ist der Unterschied zwischen R-ISM und E-ISM?R-ISM hat Rauchmelder und RSZ in der Gleitschiene integriert (230V AC, All-in-One). E-ISM braucht externe RSZ + Rauchmelder (24V DC). R-ISM ist kompakter, E-ISM flexibler bei der Rauchmelder-Platzierung.Brauche ich bei R-ISM noch zusätzliche Rauchmelder?Nein, der Rauchmelder ist in der R-ISM-Gleitschiene integriert und überwacht den Türbereich beidseitig. Zusätzliche Rauchmelder im Raum sind unabhängig von der Feststellanlage.Was bedeutet R-ISM/0 (ohne Feststellung)?Die R-ISM/0-Gleitschiene enthält Rauchmelder, RSZ und Schließfolgeregelung, aber keine Feststellfunktion. Die Tür wird also nicht offen gehalten, aber der Rauchmelder überwacht den Bereich und kann Alarm an die Gebäudeleittechnik melden.Welchen Bandabstand brauche ich mindestens?Mindestens 1500 mm (mehr als bei ISM mit 1500 mm, weil der integrierte Rauchmelder Platz braucht). Maximum: 2800 mm, mit Überlängen-Gleitschiene 3200 mm.Warum ist die min. Gangflügelbreite 875 mm?Der integrierte Rauchmelder und die RSZ benötigen eine Mindestbreite am Gangflügel von 875 mm, damit alle Komponenten in der Gleitschiene Platz haben.Kann ich von ISM auf R-ISM nachrüsten?Ja. Die Schließer (2x TS 5000) bleiben identisch. Sie tauschen die ISM-Gleitschiene gegen eine R-ISM-Gleitschiene und verlegen einen 230V AC Anschluss. Die Montageplatte ist R-ISM-spezifisch (Art. 118690).Wie oft muss die R-ISM-Feststellanlage geprüft werden?Nach DIN 14677 jährlich durch eine befähigte Person. Zusätzlich empfiehlt sich ein monatlicher Funktionstest. Die Verschmutzungsanzeige signalisiert Wartungsbedarf des Rauchmelders. Häufige Fragen zur Auswahl zweiflügeliger TürschließerR-ISM oder E-ISM — welche Feststellanlage?R-ISM: All-in-One (230V AC), kein externes Zubehör, kompakteste Lösung. E-ISM: 24V DC, externe RSZ + Rauchmelder, flexibler bei Rauchmelder-Platzierung. R-ISM ist die erste Wahl, wenn Einfachheit und kompakte Montage wichtig sind.Brauche ich eine Feststellanlage?Nur wenn die Brandschutztür im Normalbetrieb offen stehen soll. Ohne Offenhaltung reicht ein ISM (mechanisch) oder ISM mit mechanischer Feststelleinheit (118437).Welche Variante für welchen Einsatz?R-ISM (beidseitig) = Standard für offen stehende Brandschutztüren. R-ISM/G = nur Gangflügel offen. R-ISM/S = nur Standflügel offen. R-ISM/0 = Rauchüberwachung ohne Offenhaltung.Kann ich den R-ISM mit Panikfunktion kombinieren?Für Bandgegenseite gibt es die R-ISM-Gleitschiene BG VP (Art. 133711) mit Vollpanikfunktion. Auf der Bandseite ist die Panikfunktion nicht verfügbar.Welche Normen gelten?EN 1154 (Türschließer), EN 1155 (Feststellvorrichtung), EN 1158 (Schließfolge), DIN 14677 (Prüfpflicht jährlich), DIN EN 14637 (Feststellanlagen).Wartungsintervalle?DIN 14677: jährlich (Pflicht). Monatlicher Funktionstest empfohlen. Verschmutzungsanzeige beachten. Alarmschwellennachführung arbeitet automatisch, aber bei Ansprechen der Verschmutzungsanzeige Rauchmelder reinigen.

Kurz & KnappOriginal-Ersatzteil GEZE Id.-Nr. 076198Ausführung transparent — Farbvarianten siehe untenFür IS-, E-IS- und R-IS-Gleitschiene (Bandseite, zweiflügelig)Verbindungselement für die integrierte Schließfolgeregelung (IS) nach EN 1158Nicht für L-IS oder ISM-Gleitschienen geeignet Bowdenzug für GEZE IS-Gleitschiene (Bandseite)Der Bowdenzug ist das mechanische Übertragungselement in der GEZE IS-Gleitschiene (integrierte Schließfolgeregelung) und ihren Varianten E-IS (mit Elektro-Feststellung) und R-IS (mit integriertem Rauchmelder). Bei zweiflügeligen Türen sorgt die Schließfolgeregelung dafür, dass der Standflügel erst schließt, wenn der Gangflügel seine Schließlage erreicht hat — Voraussetzung für eine dichte Überschlagfalz und eine normgerechte Funktion von Feuer- und Rauchschutztüren nach DIN EN 1158.Bei Verschleiß, erhöhtem Reibwiderstand oder mechanischer Beschädigung wird der Bowdenzug im Rahmen der Wartung getauscht. Die Ausführung 076198 ist transparent — es existieren zwei weitere Farben (schwarz, weiß) mit identischer Funktion, siehe Block "Farbvarianten". Lieferumfang1 × Bowdenzug transparent für IS-/E-IS-/R-IS-GleitschieneUmlenkrolle, Gleitschienenprofil, Zahnrad und sonstige Komponenten der Gleitschiene sind nicht enthalten und bei Bedarf separat zu beziehen. FarbvariantenId.-Nr.Ausführung076198transparent (dieser Artikel)076199schwarz RAL 9005076200weiß RAL 9016Alle drei Ausführungen sind funktional identisch und nur in der Farbe des Mantels unterschiedlich. Die Farbe wird meist passend zur Gleitschienenfarbe gewählt. KompatibilitätEigenschaftWertPassend fürIS-Gleitschiene, E-IS-Gleitschiene, R-IS-GleitschieneTürschließer-SystemeGEZE TS 4000 IS / E-IS / R-IS und TS 5000 IS / E-IS / R-IS (Bandseite)EinsatzZweiflügelige Türanlagen mit integrierter SchließfolgeregelungNormDIN EN 1158 (Schließfolgeregelung)Nicht kompatibel mit:L-IS-Gleitschiene (Bandgegenseite) — verwendet einen anderen BowdenzugISM-Familie (TS 5000 ISM, L-ISM, L-ISM VPK usw.) — die ISM-Schließfolge arbeitet rein mechanisch über die Gleitschiene und benötigt keinen Bowdenzug dieses Typs Technische DatenMerkmalAngabeGEZE Id.-Nr.076198BezeichnungBowdenzug für IS- / E-IS- / R-IS-GleitschieneAusführungtransparentHerstellerGEZE GmbHTypOriginal-Ersatzteil MontagehinweiseDer Austausch sollte durch einen Fachbetrieb für Türschließ- und Feststellanlagen erfolgen.Nach dem Wechsel ist die Schließfolge neu einzustellen und zu prüfen: Der Standflügel muss bei geöffneter Tür sicher gesperrt bleiben, bis der Gangflügel schließt.Bei E-IS- oder R-IS-Gleitschienen (Feststellanlagen) ist nach dem Eingriff eine Funktionsprüfung gemäß DIN 14677 erforderlich und im Prüfbuch zu dokumentieren.Der Bowdenzug ist ein Präzisionsteil und darf nicht gekürzt oder gebogen werden. Häufige FragenFür welche GEZE Gleitschiene ist dieser Bowdenzug?Für die IS-Gleitschiene sowie ihre Varianten E-IS (Elektro-Feststellung) und R-IS (mit integriertem Rauchmelder). Diese werden mit den Türschließern GEZE TS 4000 IS und TS 5000 IS auf der Bandseite eingesetzt.Passt der Bowdenzug auch für L-IS oder ISM?Nein. Die L-IS-Gleitschiene (Bandgegenseite) verwendet einen anderen Bowdenzug. Die ISM-Gleitschienen (TS 5000 ISM, L-ISM, L-ISM VPK) arbeiten mit rein mechanischer Schließfolge über die Schiene und benötigen keinen Bowdenzug dieses Typs.Worin unterscheiden sich 076198, 076199 und 076200?Nur in der Farbe des Bowdenzug-Mantels: 076198 transparent, 076199 schwarz RAL 9005, 076200 weiß RAL 9016. Funktion, Länge und Einbau sind identisch.Kann ich den Bowdenzug selbst wechseln?Der mechanische Tausch ist möglich, die anschließende Einstellung der Schließfolge erfordert jedoch Erfahrung. Bei Feuer- und Rauchschutztüren sowie Feststellanlagen (E-IS / R-IS) ist ein Fachbetrieb einzubinden — eine Funktionsprüfung nach DIN 14677 ist vorgeschrieben.Wann sollte der Bowdenzug getauscht werden?Bei sichtbarem Verschleiß, Knicken im Mantel, erhöhtem Reibwiderstand oder wenn die Schließfolge nicht mehr zuverlässig arbeitet. Im Rahmen der jährlichen Wartung ist der Zustand zu prüfen.

Dorma Wandschlag-/Ellbogentaster Wandschlag- und Ellbogentaster für berührungsloses Auslösen. Kurz & Knapp Wandschlag- und Ellbogentaster für berührungsloses Auslösen Für barrierefreie Türanlagen und Feststellanlagen Einfache Bedienung auch mit Ellbogen oder Unterarm Produktbeschreibung Der Dorma Wandschlag-/Ellbogentaster ermöglicht das berührungslose oder großflächige Auslösen von Türautomatiken und Feststellanlagen. Ideal für barrierefreie Zugänge. Kompatibilität Kompatibel mit: dormakaba Türautomatiken und Feststellanlagen mit Tasteranschluss. Passende Produkte GEZE GC 302 R Radarbewegungsmelder Großflächentaster "Tür Auf" mit Tastwippe Großflächentaster "Tür Auf" Aufputz mit Tastwippe → Alle Impulsgeber für Automatiktüren Häufig gestellte Fragen Wann Großflächentaster?Für barrierefreie Türen, Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen — überall wo Bedienung mit Ellbogen nötig ist. Aufputz oder Unterputz?AP: Einfache Nachrüstung. UP: Eleganter, bündig in der Wand. Benötige ich den Taster für meine Feststellanlage?Ein Handtaster ist bei Feststellanlagen nach DIN 14677 vorgeschrieben, um die Anlage manuell auslösen zu können.